Translations:Patch Notes/967/zh-cn: Difference between revisions

From Project Diablo 2
Jump to navigation Jump to search
Content added Content deleted
(Created page with "===Spoilers from [https://www.twitch.tv/videos/1483831108 Dev Stream #4] (2022-05-14)=== * 传送恢复到原有的快速施法帧（fcr）和断点, 伤害惩罚从50%提升到65% * 速度爆发从20%而不是10%开始，并且在16级以上时升级收益降低 (即使在高等级时收益也增加) * Evade FRW bonus increased to 15% with +2% per level (was 10% with +1%) and capped at 65% * Dark Pact changes ** Dark Pact only removes 1 curse at a time and never removes...")
 
No edit summary
Line 2: Line 2:
* 传送恢复到原有的快速施法帧（fcr）和断点, 伤害惩罚从50%提升到65%
* 传送恢复到原有的快速施法帧（fcr）和断点, 伤害惩罚从50%提升到65%
* 速度爆发从20%而不是10%开始，并且在16级以上时升级收益降低 (即使在高等级时收益也增加)
* 速度爆发从20%而不是10%开始，并且在16级以上时升级收益降低 (即使在高等级时收益也增加)
* 闪避的高跑奖励从15%开始并且每一级提升2%(前值为10%和1%每级)，上限为+65%
* Evade FRW bonus increased to 15% with +2% per level (was 10% with +1%) and capped at 65%
* 黑暗契约改动
* Dark Pact changes
** 黑暗契约一次仅移除一个诅咒并且不再移除第一个被释放的诅咒
** Dark Pact only removes 1 curse at a time and never removes the first curse that was applied
** Dark Pact no longer limited to 3 total curses (i.e. when using Darkforce Spawn)
** 黑暗契约不再有三个诅咒的上限 (i.e. when using Darkforce Spawn)
** 黑暗契约获得每个诅咒+10%伤害的加成
** Dark Pact now gets an additional 10% damage bonus per curse applied
** 黑暗契约的初始爆炸范围为3码（一个诅咒），每多一个诅咒加1码 (前值为固定5码)
** Dark Pact explosion radius is now 3 with one curse and gains +1 per additional curse (was always 5 previously)
* 吸引和迷乱不会覆盖其他诅咒
* Attract & Confuse will no longer override other curses
* 嘲讽诅咒持续时间+0.25秒每级
* Taunt duration now scales by 0.25s per level
* [https://imgur.com/nh36aK1 Current state of runewords from d2r] (Unbending Will, Wisdom, Obsession, Flickering Flame, Mist)
* [https://imgur.com/nh36aK1 暗黑2重制版新符文之语改动] (Unbending Will, Wisdom, Obsession, Flickering Flame, Mist)
* Support for filter strictness levels that can be changed in-game <span class="omod">(strictness level condition = FILTLVL, strictness level keyword that determines when notifications apply = %TIER-X% where X is 0-5)</span>
* 过滤器的过滤等级可以在游戏内调整 <span class="omod">(strictness level condition = FILTLVL, strictness level keyword that determines when notifications apply = %TIER-X% where X is 0-5)</span>
* Combat Reflexes life bonus now scales at +15 per soft level instead of +20 per base level
* Combat Reflexes life bonus now scales at +15 per soft level instead of +20 per base level
* Increased Speed now also gives +2% IAS per base level
* Increased Speed now also gives +2% IAS per base level

Revision as of 03:53, 24 May 2022

Spoilers from Dev Stream #4 (2022-05-14)

  • 传送恢复到原有的快速施法帧（fcr）和断点, 伤害惩罚从50%提升到65%
  • 速度爆发从20%而不是10%开始，并且在16级以上时升级收益降低 (即使在高等级时收益也增加)
  • 闪避的高跑奖励从15%开始并且每一级提升2%(前值为10%和1%每级)，上限为+65%
  • 黑暗契约改动
    • 黑暗契约一次仅移除一个诅咒并且不再移除第一个被释放的诅咒
    • 黑暗契约不再有三个诅咒的上限 (i.e. when using Darkforce Spawn)
    • 黑暗契约获得每个诅咒+10%伤害的加成
    • 黑暗契约的初始爆炸范围为3码（一个诅咒），每多一个诅咒加1码 (前值为固定5码)
  • 吸引和迷乱不会覆盖其他诅咒
  • 嘲讽诅咒持续时间+0.25秒每级
  • 暗黑2重制版新符文之语改动 (Unbending Will, Wisdom, Obsession, Flickering Flame, Mist)
  • 过滤器的过滤等级可以在游戏内调整 (strictness level condition = FILTLVL, strictness level keyword that determines when notifications apply = %TIER-X% where X is 0-5)
  • Combat Reflexes life bonus now scales at +15 per soft level instead of +20 per base level
  • Increased Speed now also gives +2% IAS per base level
  • Blade Sentinel pathing fixed (goes through enemies & around corners/objects) and has less delay between damage ticks
  • Psychic Hammer no longer caps at hitting 2 extra enemies (hits 1 extra enemy per 10 soft levels)
Retrieved from "https://wiki.projectdiablo2.com/wiki/Translations:Patch_Notes/967/zh-cn?oldid=12743"