Translations:Mercenaries/37/zh-cn: Difference between revisions

no edit summary
(Created page with "== 其他 == * <span class="nmod">第一幕佣兵 (罗格守卫) 新增66%的基础穿刺几率。 * 佣兵只有力量和敏捷属性,所以物品上的体力和精力属性无效. 佣兵当然有生命值(废话),但没有法力值,因此在使用技能时忽略法力消耗。 * 以下词条对佣兵有效: ** + X 到所有技能 ** + X 到火焰/冰冷/闪电技能(类别匹配的情况下) ** + X 到指定技能,只在佣兵拥有该技能时有效。(举例:...")
 
No edit summary
 
Line 2:
* <span class="nmod">第一幕佣兵 (罗格守卫) 新增66%的基础穿刺几率。
* 佣兵只有力量和敏捷属性,所以物品上的体力和精力属性无效. 佣兵当然有生命值(废话),但没有法力值,因此在使用技能时忽略法力消耗。
* 以下词条对佣兵有效:
** + X 到所有技能
** + X 到火焰/冰冷/闪电技能(类别匹配的情况下)
** + X 到指定技能,只在佣兵拥有该技能时有效。(举例:一个野蛮人头盔上的 + 3 重击对第五幕佣兵有效,忽略野蛮人专属词条。))
:: 提示: <span class="nmod">区别于玩家技能,部分佣兵技能是独立的体系,因此一些物品上的技能加成(例如奥玛斯长袍上的+3暴风雪) 无法生效。译者:独立制作的佣兵技能不享受物品上的指向玩家技能的加成。</span>
* 以下词条对佣兵''无效'':
** + X 到角色技能(举例: + X 到野蛮人技能等级对第五幕野蛮人佣兵同样无效)
** + X 到角色技能分支(举例: + X 到攻击灵气 或者 + X 到 作战技能)
275

edits